Guía de certificaciones ATEX, IECEx y CID2 para informática industrial en áreas peligrosas

Los dispositivos informáticos industriales, como las tabletas robustas, las PCs de panel y las pantallas industriales, se utilizan ampliamente en entornos peligrosos de las industrias de petróleo y gas, petroquímica y procesamiento químico. Estos dispositivos admiten funciones críticas como la monitorización de datos, el control de procesos y el diagnóstico de campo en condiciones adversas.

En estos entornos de alto riesgo, los equipos electrónicos deben cumplir estrictas normas de seguridad para minimizar el riesgo de ignición. Por ello, todos los dispositivos informáticos instalados en áreas peligrosas deben cumplir con sistemas de certificación internacionales como ATEX, IECEx o el sistema de Clase/División. Estas certificaciones confirman que el equipo es seguro para su uso en zonas clasificadas y no actuará como fuente de ignición en condiciones normales ni anormales.

Para garantizar el cumplimiento normativo y mantener la seguridad en estas zonas peligrosas, las diferentes regiones han establecido sistemas de certificación específicos que definen los requisitos de los equipos en función del tipo y la probabilidad de atmósferas explosivas. Las tres normas más reconocidas son ATEX, utilizada en toda la Unión Europea; IECEx, adoptada internacionalmente; y el sistema de Clase/División, utilizado principalmente en Norteamérica. Cada sistema tiene su propia estructura de clasificación, métodos de prueba y definiciones de área.

¿Qué es la certificación ATEX?

ATEX (ATmósferas Explosivas) es un marco regulatorio vigente en toda la Unión Europea. Se aplica a equipos y sistemas de protección destinados a utilizarse en entornos con riesgo de explosión debido a gases, vapores, nieblas o polvo combustible inflamables.

La certificación ATEX confirma que un producto ha sido probado y se considera seguro para su uso en áreas peligrosas, según las clasificaciones de zona específicas para las que está certificado. Estas certificaciones se emiten de conformidad con la Directiva ATEX, que describe los Requisitos Esenciales de Salud y Seguridad (ESRS) que los fabricantes deben cumplir.

Si bien no es obligatorio que los fabricantes sigan una norma técnica específica, el cumplimiento de las normas EN armonizadas es el método más común para demostrar el cumplimiento de la directiva.

ATEX tiene como objetivo permitir la libre circulación de mercancías en el mercado interior de la UE, garantizando al mismo tiempo un alto nivel de seguridad para los trabajadores que operan en atmósferas potencialmente explosivas.

Para reducir el riesgo de ignición, los dispositivos deben abordar tres elementos clave:

Los dispositivos que cumplen con los requisitos ATEX están marcados con el símbolo distintivo "Ex", lo que indica que están aprobados para su uso en zonas clasificadas como peligrosas.

¿Qué es la certificación IECEx?

IECEx son las siglas del Sistema de la Comisión Electrotécnica Internacional para la Certificación de Normas Relativas a Equipos para Uso en Atmósferas Explosivas. Es un marco de certificación reconocido mundialmente que garantiza que los equipos eléctricos y electrónicos se puedan utilizar de forma segura en entornos con riesgo de explosión debido a gases, vapores o polvos inflamables.

A diferencia de ATEX, que es un requisito legal en la Unión Europea, IECEx es un sistema de certificación voluntario diseñado para promover el comercio internacional al proporcionar un enfoque coherente y estandarizado para la seguridad de los equipos en áreas peligrosas. Goza de amplia aceptación por parte de organismos reguladores e industrias en países de Europa, Norteamérica, Asia y Oriente Medio, lo que la convierte en una de las certificaciones internacionales más fiables para equipos en áreas peligrosas.

La certificación IECEx confirma que un producto cumple con las normas de seguridad IEC pertinentes y se ha sometido a pruebas y evaluaciones de calidad estandarizadas. El proceso de certificación generalmente incluye:

1. Un Informe de Prueba (ExTR) para verificar el cumplimiento de las normas técnicas
2. Un Informe de Evaluación de Calidad (QAR) para garantizar prácticas de fabricación consistentes
3. Un Certificado de Conformidad (CoC) emitido por un Organismo de Certificación IECEx (ExCB) acreditado

Cuando un producto está marcado como certificado IECEx, significa que ha sido evaluado para cumplir con estrictos requisitos internacionales de seguridad y es apto para su uso en atmósferas explosivas específicas. Este nivel de cumplimiento simplifica la aprobación transfronteriza de equipos, reduce la duplicación de pruebas y garantiza la seguridad en diversos entornos peligrosos a nivel mundial.

Combinación de certificaciones ATEX e IECEx

• Cuando se utilizan las normas IEC, se puede aplicar un único conjunto de pruebas y evaluaciones para cumplir con los requisitos IECEx y ATEX, siguiendo las normas específicas de cada sistema.
• Un certificado de examen CE de tipo ATEX puede basarse en un informe de prueba IECEx (ExTR) existente.
• Sin embargo, la documentación ATEX por sí sola no se acepta para obtener la certificación IECEx.
• Las auditorías de calidad siguen el mismo proceso en ambos sistemas, lo que garantiza prácticas de fabricación consistentes y fiables.

¿Qué es el Sistema de Clase/División?

El Sistema de Clase/División es un marco regulatorio utilizado principalmente en Norteamérica para clasificar áreas peligrosas con riesgo de incendio o explosión debido a la presencia de sustancias inflamables. Está definido y aplicado por organismos como el Código Eléctrico Nacional (NEC), el Código Eléctrico Canadiense (CEC), la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) y la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA).

Este sistema ayuda a guiar el diseño, las pruebas y la certificación de equipos eléctricos para garantizar su funcionamiento seguro en entornos potencialmente explosivos. Los equipos para estas áreas deben someterse a pruebas y certificación en laboratorios reconocidos para garantizar su cumplimiento. Una vez certificado, el equipo recibe un certificado de conformidad que indica el cumplimiento de las normas de seguridad, lo que permite su fabricación e implementación en zonas peligrosas.

Introducción a la línea de productos ATEX y CID2 de Winmate

Para satisfacer las estrictas exigencias de seguridad y rendimiento de entornos peligrosos, Winmate ofrece una gama completa de soluciones informáticas industriales certificadas para ATEX Zona 2, IECEx y Clase I División 2 (CID2). Estos productos están diseñados específicamente para su uso en yacimientos de petróleo y gas, plantas petroquímicas, plantas de procesamiento químico y otras áreas donde pueden formarse atmósferas explosivas.

Descripción general de la línea de productos con certificación ATEX

1. Tableta robusta ATEX: Diseñada para la productividad móvil en zonas peligrosas, con certificación ATEX Zona 2, IECEx y CID2, mejora la seguridad operativa y garantiza un rendimiento continuo en campo.
2. PCs de panel ATEX: Con diseños sellados y sin ventilador, ideales para instalaciones fijas, las PCs de panel ATEX Winmate ofrecen un rendimiento seguro y eficiente en entornos industriales peligrosos.
3. Pantallas ATEX:Con interfaces visuales fiables y diseño a prueba de explosiones, las pantallas Winmate ATEX garantizan un funcionamiento claro y duradero en zonas clasificadas.

Seleccionar el equipo certificado adecuado es esencial para garantizar la seguridad, mantener la continuidad operativa y cumplir con los requisitos normativos en entornos peligrosos. Los dispositivos implementados en atmósferas explosivas deben soportar condiciones extremas, además de ser probados y certificados de forma independiente para prevenir riesgos de ignición tanto en circunstancias normales como anormales. Winmate se compromete a respaldar las operaciones industriales con una línea completa de tabletas, paneles PC y pantallas robustas con certificación ATEX Zona 2, IECEx y CID2. Cada producto está diseñado priorizando la seguridad, la fiabilidad y la facilidad de uso en entornos críticos como las industrias de petróleo y gas, procesamiento químico y petroquímica.

Para obtener más información sobre las soluciones ATEX o CID2 de Winmate, visite nuestro sitio web o contact Winmate.